Helle annab välja eestikeelse kirikukäsiraamatu

kaardile

1721

Anton Thor Helle oli üks nendest 18. sajandi alguses tegutsevatest Eestimaa pastoritest, kes tundsid elavat huvi eesti kirjakeele arendamise vastu.

Sellele lisandus ka pietistlik soov maarahvast kiriklikult harida ja nende silmaringi laiendada.

1721. aastal andis Helle välja oma esimese olulisema töö eesti keele alal: „Eesti-Ma Kele Koddo- ning Kirko-Ramat", mis oli rootsiaegse kirikukäsiraamatu pietistlikus vaimus kohandatud teos ja mida ilmus kuni 1850. aastani 46 kordustrükki.

Peagi asus Helle tõlkima ja toimetama ka mitmeid teisi vaimulikke tekste, 1727. aastal ilmus . A. Freylingshauseni teose "Jummala Nou Innimesse iggawesse önnistusest". 1729. aastal ilmus aga kordustrükina ning Helle eestvedamisel põhjalikult toimetatuna juba 1715. aastal ilmunud eestikeelselt Uue Testamendi tõlke uustrükk.

Allikas: http://www.utlib.ee/ekollekt/eeva/index.php?do=autor_ylevaade&lang=1&aid=41

Foto: http://www.eestikirik.ee/node/4348

 


Lõpetasid loo vaatamise. Võid lugu uuesti vaadata või selle sulgeda ning valida lugude valiku menüüst uued lood. Korraga saad vaadata kuni kolme lugu.

Korraga saab valida 3 lugu, kui soovite valitud lugusid muuta, siis võtke linnuke varasema valiku eest

Uute lugude valimiseks palun peata lugu vajutades nuppu “Stop ja tagasi algusse”

Vali lugusid

Legend

{header}

  • haud
  • kirik
  • raamatukogu