Ilmuvad Kelchi kroonikate eestikeelsed tõlked

kaardile

2004

2004. ja 2009. aastal ilmusid esmakordselt eesti keeles vastavalt „Liefländische Historia" ja „Continuation". Neist esimene sai eestikeelseks pealkirjaks „Liivimaa Ajalugu", teine aga „Liivimaa Ajaloo järg". Kroonika mõlemad osad tõlkis ajaloolane Ivar Leimus.


Lõpetasid loo vaatamise. Võid lugu uuesti vaadata või selle sulgeda ning valida lugude valiku menüüst uued lood. Korraga saad vaadata kuni kolme lugu.

Korraga saab valida 3 lugu, kui soovite valitud lugusid muuta, siis võtke linnuke varasema valiku eest

Uute lugude valimiseks palun peata lugu vajutades nuppu “Stop ja tagasi algusse”

Vali lugusid

Legend

{header}

  • haud
  • kirik
  • nool
  • raamatukogu
  • sadam